It is a 3 step process:
1. SaveAs or Clone the test with a new name
2. Save it to Spira
3. Delete old test copy from Documents module in Spira (optional)